1935년01월26일(4면 13단) [춘천] 군내에 있는 천전(泉田)금융조합과 춘주(春州)금융조합에서 농촌진흥시설에 대하여 저리(低利)자금을 융통하기로 되었는데 융통 요항은 대개 다음과 같으며 사상 견실 신체 강장한 자에게 대부키로 되었다고 한다 (1) 자작농지 구입자금 법정지가 550원 미만으로 대금 이율은 연 7푼 (2) 공동용 기계기구 구입자금 갱생촌락 기타 공동이용의 기계기구 구입에 대하여 융통하되 대금 이율은 연 담보 대부는 7푼 5리 담증(擔證) 대부는 8푼 5리 (3) 부채 정리 자금 고리채 정리에 대한 대부는 벌써부터 시행 중이나 금후는 더욱 편의를 보아준다하며 (4) 영농시설 자금 농업의 경우(耕牛)를 장려키 위하여 소를 구매하는 자금의 융통