1923년04월18일(4면 5단) 춘천군수 소천의랑(小川義郞) 씨는 신임 초로 군내 81세 이상 고령자 124인에 대하여 금일봉씩을 증정하여 신임 기념과 함께 경로의 뜻을 표하기로 4월 13일 각 면장에게 전달하였고 그 표창취지는 다음과 같더라 (춘천) 취지 극보 건강 81세 이상 고령에 달하여 향당(鄕黨)에 훈화(薰化)를 줌이 적지 않은 줄로 사료하노니 잉(仍)히 이에 본 군수를 배명한 기념으로 금일봉을 증정하여 경로의 뜻을 표하나이다 1923년(대정12) 4월 13일 춘천군수 소천의랑(小川義郞)