1918년12월12일(3면 6단) 강원도 춘천군 신북면 옥산포 잡화행상 배재근????江原道 春川郡 新北面 玉山浦 裴在根???? 41세 된 자는 잡화행상키 위하여 동면 천전리에서 숙박하며 부근으로 행상하던 중 동리 김석철 처 김씨????金石哲 妻 金氏???? 18세 된 여자가 얼굴이 어여쁘고 얌전함을 보고 날마다 그 집에 가서 … 김씨와 관계를 맺고 서울에 올라왔으나 그 시집에서 쫓아올라올까 염려하여 성명을 모두 사칭하고 객주에서 숙박하고 있던 것을 요사히 종로경찰서의 탐지 체포 취조하고 검사국으로 보내었다더라