1917년04월21일(2면 2단) 장곡천(長谷川) 총독 일행은 예정과 같이 18일 오전 9시에 이(李) 도장관(道長官)의 안내로 장관 관저에서 자동차로 각 소(所) 순시 길에 나아갈 새 경무부에서 등곡(藤谷) 경무부장으로부터 경무 개요의 보고를 청취하고 집무의 상황 및 구내(構內)를 시찰하고 일반 직원에게 일장 훈시가 있은 후 춘천공립심상소학교에서 호상(戶上) 교장으로부터 학사(學事)의 보고를 청취하고 교수의 상황을 목도한 후 기념으로 전정(前庭)에서 은행 1본(本)을 친식(親植)하고 종묘장에서 진촌(津村) 도기사(道技師) 및 선월(船越) 주임의 설명으로 일반 임업(林業)을 시찰하고 춘천기업전습소에서 대부(大富) 도서기(道書記)의 안내 및 설명으로 일반 여학생의 작업 상황을 시찰한 후 기업의 발전에 대하야 자못 만족한 태도로 종종의 심문(尋問)이 있었고 경성지방법원 춘천지청에서 천견(淺見) 판사의 사법 사무 보고가 있은 후 청내(廳內) 일반을 순시하고 기념으로 구내 현관 앞 진백(眞栢) 아래에서 일동이 촬영하였고 공립보통학교에서 길영(吉永) 교장의 학사 보고가 있은 후 교수 및 수업 실황을 목도하고 ○園 및 농사 실습장 등을 순시한 후 학생의 농사실습에 나아가 십분 만족한 태도로써 종종의 포양(褒揚) 및 심문이 있고 여자부 전정에서 기념 및 사업(斯業) 장려로 은행 1본을 친수(親手) 식부(植付)하여 일반 학생에게 식림(植林) 사업이 필요하다는 범(範)을 보였고 공립농업학교에서 야촌(野村) 교장의 학사 보고가 있은 후 동 교장의 안내로 교수상황 및 구내 실습지 등을 순시한 후 기념 및 권면으로 현관 전정에 오엽송(五葉松) 1본을 친수로 식부할 새 동 교 학생의 오엽송 파종 실습상황을 목도한 후 장학의 취지로써 공립농업학교 동 보통학교 동 심상소학교 및 사립 한영서원(韓英書院) 동 정명(貞明)여학교 등 5교에 대하여 저저(這這)히 다액의 기부금을 사(賜)하니 시(時) 정(正)히 오전 11시 40분이라 이로써 시찰은 무환(無患)히 종결을 고하였음으로 곧 장관 관저로 퇴귀(退歸)하여 일동이 오찬(午餐)에 향응(饗應)을 위하고 이(李) 도장관 및 등곡(藤谷) 경무부장으로 도세(道勢) 개요의 담화가 있은 후 오후 1시 30분에 자동차로 완완(緩緩)히 귀임의 길에 오르니 일반 관민 및 학생 등 약 4천 인의 견송자(見送者)가 있었고 연도(沿道)에는 영송(迎送) 공(共)히 집집에 국기를 게양하고 곳곳에 도(堵, 담)을 이룬 영송단(迎送團) 도(堵)를 이룬 영송단이 있는 등 실로 미증유의 대성황을 나타낸 바 특히 장학 기부금은 직원 및 학생은 물론 일반 학부형들도 감격해 마지 않는 바이며 수(殊)히 기념수(紀念樹)의 친수 식부함과 같음은 실로 민가(民家)에게 심후한 인상을 주어 산업 장려 상 무상(無上)의 모범이 될 줄로 일반 배견자(拜見者)는 경탄해 마지 않았으며 이(李) 도장관 및 등곡(藤谷) 경무부장 등은 신연강(新延江) 도선장(渡船場)까지 자동차로 전송(餞送)하였더라 (춘천)