1914년05월31일(3면 3단) 강원도 홍천군 금물산면 삼마치리 (今勿山面 三馬峙里) 13통 1호에 사는 이범구(李範九) 45살 된 자와 동면 시동(詩洞) 6통 1호에 사는 김택영(金澤永) 29살 된 자와 동 김평오(金平五) 49살 된 자와 동 용윤식(龍允植) 38살 된 자 등 몇 명은 각각 몽둥이와 기타 화승총 군도 등을 가지고 본년 음력 2월 스무 아흐렷날 오후 12경에 강원도 춘천군 남산밧 ○○○○○○ 사람들을 위협하고 다수 금품과 모든 의복 수십여 가지를 강탈하였고 또 홍천군 팔봉리 사는 최진환(崔鎭○)의 집에 돌입하여 금화 20여원과 기타 필목 등 의복 30여 건을 강탈한 외 각처로부터 그와 같이 강도질을 한 사실이 발각되어 곧 잡혀 그동안 춘천지방법원지청에서 예심을 다 마치고 일건 기록을 수정하여 경성지방법원 검사국으로 올려보내었다더라.