1912년 10월 05일 (2면 3단) 강원도의 은사수산사업(恩賜授産事業)으로 계획하는 개량제탄전습소는 7월 15일부터 제2회 전습을 개시하야 9월 13일로써 종료하고 전습생 10명에 대하야 수료증서를 수여하였는데 전습 중의 산탄고(産炭高)는 흑탄 조(竈) 1천 3백 관(貫), 백탄 조 4백 9십 5관이오. 원료재는 부근 국유삼림 내의 구누기 기의 잡목을 차용하였고 탄화율(炭化率)은 흑탄에 있어서는 약 1할 8푼 백탄에 있어서는 약 1할 3푼의 성적을 보였고 제출(製出) 목탄은 현재 전습소에 저장 중이나 장차 춘천, 경성 방면에 반출하야 판매할 계획이오. 또 그 수료생에 대하야는 13일 오후 9시에 선제(先帝) 요배식을 운영케 하여 강사로 하여금 폐하의 어성덕(御盛德)에 나아가 강화(講話)케 하고 또 본 사업은 전부 선제 폐하의 인자하신 어홍은(御洪恩)에 의한 교지를 설유하니 생도는 모두 심후한 성은에 감격하야 귀향 후는 실지 취업하야 보은의 성을 바치리라 ○하고 귀향의 길에 나아갔다더라.