본문바로가기

Chuncheon Digital Archives

PDF 뷰어 이용안내

PDF 화면이 작게 보일 경우 키보드의 Ctrl 키를 누른 상태에서 ‘+’ 를 누르면 확대됩니다.
또한 PDF의 확대/축소는 뷰어 상단의 ‘+ / –’ 버튼으로도 이용 가능합니다.

PDF 내에서 검색을 원하시면 뷰어 상단의 아이콘을 눌러 이용 가능합니다.
뷰어 상단의 아이콘을 누르시면 페이지별 보기 기능을 이용하실 수 있습니다.

일제강점기 무카이 사진관에서 발행한 춘천 사진집
등록번호
00022892
생산일자
1924.12.25
생산지역
미상
생산자
向井政造
수집처
황인규
소장자
춘천학연구소
내용
1924년 12월 25일 재춘천 일본인 상점인 무카이(向井) 사진관(寫眞館)에서 발행한 춘천 사진집이다.
발행인은 무카이 세이츠쿠리(向井政造)로 양복 제조, 양품 잡화를 취급하는 무카이 상회(向井商會)와 무카이 사진관을 운영하는 상인이었다. 그는 춘천금융조합 평의원, 춘천번영회 임원, ㈜춘천전기 감사, 경춘철도 기성회 평의원 등 춘천지역 공적 조직의 주요 직위를 역임한 일본인 유지이기도 했다.
이 사진집은 춘천을 방문하는 일본인 관광객에게 판매하기 위해 제작된 것으로 당시 춘천군 지역의 간략한 역사, 지리, 행정 정보를 기술하고 주요 관광지, 기관 사진 40장을 수록하고 있다. 또한 일본인이 운영하는 주요 상점, 회사 등 35개의 업체 정보도 제공하고 있다.
1920년대 중반 춘천지역의 자연환경, 문화유산, 생활풍습 등을 살펴볼 수 있는 자료로 특히 도청소재지 춘천의 행정, 사법, 교육, 금융, 의료 기관 등 식민 권력이 건립한 건축물을 자세하게 보여주고 있다. 또한 재춘천 일본인의 경제활동을 파악할 수 있는 다양한 업체 정보가 수록되어 있다.

<목차정보>
∙내지 글씨
百聞不如一見 海電 윤갑병(尹甲柄) 전 강원도지사(1923년 2월∼1924년 12월 사임)
∙춘천군 군세 약설(春川郡 郡勢 略說)
연혁, 지세, 호수인구, 교통, 통신, 행정, 교육, 종교, 위생, 산업(농업, 양잠, 축우, 임업), 상업, 금융 등 소개
∙유명지 사진
사진1. 석파령, 경춘간 구가도(舊街道)
사진2. 석파령 정상
사진3. 경춘간 신도로(1915 준공), 사진 속 교량(京江橋) 기둥에 1926년 12월 준공으로 기재되어 있다.
사진4. 경춘간 도로 가로수(並樹)
사진5. 신연강 주교(舟橋)
사진6. 녹음의 춘천시가 및 봉의산
사진7. 춘천 본정2정목
사진8. 물산진열관 앞 광장
사진9. 춘천신사(神社)
사진10. 소양정
사진11. 소양강 낙일(落日), 오중(五重)의 탑(칠층석탑)
사진12. 이궁 자취(離宮趾)
사진13. 강원도청
사진14. 춘천경찰서, 경성지방법원 춘천지청
사진15. 서대문형무소 춘천지소
사진16. 춘천자혜병원
사진17. 춘천군청, 춘천면사무소
사진18. 춘천우편소, 종묘장, 묘포
사진19. 강원도잠업취체소, 춘천기업전습소 실습상황
사진20. 춘천유치원, 춘천 동본원사(東本願寺, 히가시 혼간지, 정토진종)
사진21. 춘천고등보통학교 가(假)교사, 강원도공립사범학교 가(假)교사
사진22. 춘천공립농업학교
사진23. 춘천소학교, 춘천보통학교
사진24. 읍내 수도 철관 매설공사
사진25. 수원지
사진26. 춘천 수도 정수지 및 배수지
사진27. 삼악산 상월대(賞月臺)에서 북한강(北漢口)를 조망
사진28. 삼악산 상원사
사진29. 삼악산 상원사 경내 미륵암
사진30. 삼악산 남용동(男龍洞)
사진31. 삼악산 통천굴(通天窟) 입구
사진32. 삼악산 경천동(境川洞)
사진33. 삼악산 경천폭(境川瀑)
사진34. 삼악산 강선폭(降仙瀑)
사진35. 청평사 오중(五重)의 탑(삼층석탑)
사진36. 청평사의 여울(瀧)
사진37. 청평사
사진38. 우두평야 미전(美田)의 일부
사진39. 우두산을 조망(소시모리)
사진40. 우두산 정상에서 맥국 성지를 조망
∙지역업체 광고
광고1. 강원도금융조합연합회 사무소
광고2. 춘주금융조합
광고3. 춘천금융조합사무소
광고4. 춘천전기주식회사(1924년 5월31일 창립)
광고5. 춘천군 천연조림의 실황(주식회사 나카무라구미(中村組) 경영)
광고6. 춘천흥업주식회사
광고7. 강원도 고치(繭)의 원천(설비완전 잠종제조소의 실황), 동아잠사주식회사 춘천출장소
광고8. 조선잠업사 춘천출장소
광고9. 춘천외 4군의 고치(繭) 및 대두 산액표(춘천, 화천, 인제, 양구, 홍천)
광고10. 춘천영업안내
광고11. 춘천상업조합(조합장 최양호(崔養浩), 이사 김영모(金泳模), 회계 박동훈(朴東勳))
광고12. 춘천여관
광고13. 요리점 (松の家, 마츠노이에)
광고14. 좌좌목(佐佐木)백화점
광고15. 요리점 화월(花月), 건축청부업 산하등작(山下藤作)
광고16. 강주옥상점(江州屋商店)
광고17. 가와노(かわの)여관, 하야용달부(河野用達部)
광고18. 대화옥(大和屋) 오복점(吳服店:포목의류점)
광고19. 요리점 담로가(淡路家)의 일부
광고20. 고교무웅(高橋茂雄) 상점
광고21. 대주택(貸住宅), 평화탕(平和湯), 탕구구락부(撞球俱樂部), 농사경영 북촌치평(北村治平)
광고22. 추야(萩野)여관
광고23. 이로하(いろは)여관
광고24. 상본운송점(桑本運送店)
광고25. 천본상점(川本商店)
광고26. 일화(日華)생명, 일본상해 보험주식회사 대리점 / 근강옥상점사(近江屋商店事) 복부천차랑(服部千次郞)/ 좌등상점(佐藤商店)
광고27. 토목청부업 촌상조(村上組)/ 죽내지점(竹內支店) 점주 석전찬조(石田贊造)
광고28. 시멘트 제조, 건축청부엄 부전길랑(富田吉郞)/ 삼상농장(三上農場) 금천선부(今泉善夫)
광고29. 생(生) 소바(そば) 만성암(滿盛庵)/ 행도상점(幸嶋商店)
광고30. 송촌장길상점(松村庄吉商店)/ 아사히ラムネ(레모네이드)제조원, 신탄(薪炭) 질옥(質屋:전당포) 임전홀오랑(林田惚五郞商店)
광고31. 일청(日淸)생명보험주식회사 대리점 석천옥(石川屋) 등목상점(藤木商店)/ 산파(産婆) 등목추자(藤木雛子)/ 향정사진관(向井寫眞館)
광고32. 첩(疊:다다미) 제조판매 중도내장송(中嶋內藏松)/ 길전상점(內田商店)/ 토목청부업 산수대차(山手代次)/ 선영상회(善暎商會)
광고33. 흑자상점(黑子商店)/ 산실어점(山室魚店)/ 요리점 일락(一樂)/ 목전유태랑(木田由太郞)
광고34. 서양요리 아사히(旭)식당/ 길전우인상점(吉田友人商店)/ 야마토(やまと) 자동차부/ 요리점 천옥(泉屋)
광고35. 야고상점(野尻商店)
사용안내
비상업적 이용만 가능|©춘천디지털기록관
상업적 사용·수정·재배포는 저작권자 동의 필요