12월이 되면서 분주한 섣달의 풍경은 약진하는 춘천 가두에 한순간에 호황의 해일이 덮쳐, 가게 앞에는 큰 깃발, 작은 깃발의 연말 대 판매의 큰 깃발로 보너스 타산(打算)의 샐러리맨을 끌어들이고 있다. 상가 번영회에서는 예년처럼 연합 경품이 붙은 판매를 해서 구매욕을 올리고, 각 상점의 쇼윈도에는 길가는 사람의 취향을 저격해 가게 안으로 불러들이고 있다.