1, 2차 대풍수해에 의해 강원도 일대의 교통 상황은 엉망으로 황폐해져 운수(運輸) 역사상 옛날에 없었던 큰 이변을 초래했는데, 토목 당국과 일반 운수업자 및 지방민의 민활(敏活)한 복구 작업으로 점차 부흥하고 있다. 지난 15일까지의 교통 상황은 다음과 같다.
△춘천…화천(華川)(중계(中繼)) 지촌(芝村) 교가(橋架) 설치 공사로 인해 △춘천…양구(楊口)(불통) 단, 춘천, 내평(內坪) 간 운행 가능 △인제(麟蹄)…양구(중계) 남면(南面) 관대리(冠垈里) 지내(地內) 도로 무너짐으로 △홍천(洪川)…인제(불통) 단, 홍천, 부평리(富坪里) 운행 가능 △화천…양구(중계) 황천구 대리리(大利里) 도선장(導船場)은 중계 △횡성(橫城)…원주(原州)(중계) 단, 대형 버스만 직통 가능 △평창(平昌)…정선(旌善)(불통) 단, 평창 관내만 운수 가능 △강릉(江陵)…간성(干城)(중계) 도중 3곳 중계 운수 △원주…경성(京城)(직통) △원주…제천(堤川)(불통) 16일부터 운행 가능 예정 △원주…충주(忠州)(직통) △홍천…경성(직통) △횡성…경성(직통) △강릉…정선(불통) 도로 무너짐으로 인해 △삼척…정선(불통) 도로 무너짐으로 인해 △강릉…삼척(불통) 망상면(望祥面)의 교량 유실로 인해 △삼척…울진(蔚珍)(불통) 도로 무너짐으로 인해 △이천(伊川)…구당(龜塘) 판부면(板富面) 도로 무너짐으로 인해 △회양(淮陽)…세포(洗浦)(중계) 회양면 대화교(大和橋) 교가 공사장에서 중계 △회양…고산(高山)(중계) 회양면 대화교(大和橋) 교가 공사장에서 중계 △말휘리(末輝里)…온정리(溫井里)(불통) 도로 무너짐으로 인해 △통천(通川)…창도(昌道)(불통) 도로 무너짐으로 인해 △회양…말휘리(불통) 도로 무너짐으로 인해 △횡성…평창(불통) 도로 무너짐으로 인해 △평창…강릉(불통) 단, 평창, 진부(珍富) 간만 운행 가능 △원주…평창(중계) 단, 평창, 진부(珍富) 간만 운행 가능 △김화(金化)…경성(불통) 단, 김화 포천(抱川) 간 운행 가능 △인제…간성(불통) 도로 무너짐으로 인해 △온정리…신계사(神溪寺)(불통) 도로 무너짐으로 인해 △온정리…백천교(百川橋)(불통) 도로 무너짐으로 인해.