이미 보도했듯이 춘천 읍에서는 수해 의연금 모금으로 3천 원을 모아서 12일 오전 10시 다키자와 읍장이 공직자와 신문 기자단 대표와 함께 도청을 방문했다. 그런데 도지사가 부재였기 때문에 다나카(田中) 지방 과장에게 제출하고, 참여관(參與官)과 경찰 부장을 방문해 같은 취지를 말했다.