13일 오후 6시 춘천 남부 홍천 가도(街道) 원창(原昌) 고개에서 자동차의 정면충돌이 있었다. 춘천 자동차회사 501호 승합(乘合)과 춘천 정미소(精米所) 소유인 330호 트럭이 원창고개의 커브에서, 춘천 자동차는 홍천에서 승객 3명을 태웠고, 트럭은 홍천을 향해 가는 중 아카시아 잎 그늘에서 서로의 차체를 발견하지 못하고 신호도 듣지 못해서 정면 출동했다. 다행히 승합은 전면 유리가 깨지고 승객 1명이 유리 파편으로 인해 얼굴에 약간의 상처를 입은 것으로 끝났다. 차체의 손상은 쌍방 모두 피했다.