【춘천(春川)】 춘천군 서무주임 가타오카 씨는 평강군(平康郡) 서무주임이 되어 7일 오전 9시 내선 자동차편으로 다수 관민의 배웅을 받고 부임했다. 가타오카 주임은 오래 상공(商工) 주임의 자리에 앉아서 지방 근무로서는 춘천군이 출발점이었다. 그는 극히 담백한 의로운 무인적인 기질이다. 말솜씨가 좋아서 대단히 인기를 얻고, 춘천에서는 관청과 사이에 교제도 넓다. 이번 부임에 대해서 아쉬워하고 있다.