【춘천(春川)】 온천에서 느긋하게 지낸 정월도 끝나고 귀임한 야마모토 경찰부장을 방문했다. 인사 특히 부장의 이동을 언급하자 말하길 나는 움직이지 않습니다. 여기서 마칠 겁니다. 하하하 어쨌든 다소 이동합니다만 이번은 방침으로 수평 이동은 하지 않는 모양입니다. 그래서 신진을 발탁하게 되어서 우리는 순번이 돌아오지 않습니다. 저, 춘천은 좋은 곳이니까 오래 있겠습니다. 잘 부탁합니다. 운운. 이동하지 않을 것 같다고 말하고 최근 소중하게 기르고 있는 팔자수염을 쓰다듬었다.