【춘천(春川)】 도내 양구는 춘천에서 11리 거리를 둔 춘천에서 말하면 변비(邊鄙)*이지만, 매일 자동차도 다니고 읍으로서는 상당히 완비하고 대정 12년(1923년) 전 서장 후쿠다(福田) 씨의 고안에 의해 간이수도도 있다. 이것은 그다지 다른 군에서 볼 수 없는 설비로 읍에 근접한 비봉산(飛鳳山) 기슭에서 소위 약수라고 칭하는 좋은 물이 바위굴에서 용출하여 물을 끌어당겨 이것을 경찰 옆에서 분출하게 했다. 일반의 수용에 공급하고 있지만, 이 설비 이래 전염병이 감소를 보기에 이르렀다고 현 서장 구로키 킨지(黑木近次) 씨도 그 업적을 크게 감동하고 있다. 이 경비는 약 1,000원이 필요했다. 면민은 누구나 그 행적에 감동하고 있다고.