발행일(면수) 1943년04월04일(4면 2단) 【강원지사발】부승격을 앞두고 날로 발전되어 가고 대춘천의 관문이라고도 할 춘천역전 금강통(金剛通)에 가로수를 심어서 아름다운 거리로서 곱게 단장하기로 되었다. 역전 금강통은 교통이 가장 번화한 간선도로임에도 불구하고 공사가 완성되지 못한 관계로 가로수를 심지 못하여 일반통행인에게 쓸쓸한 느낌을 주어 왔는데 춘천읍에서는 녹화운동에 발을 맞추어 도시의 풍치를 돕고자 가로수를 도로양측에 식재하기로 되어 지난 31일부터 식수를 개시하였다 한다. 식수품간은 조선생명 춘천지점 앞 길로부터 춘천역 앞까지이며 뽀뿌라 약 300본을 심으라는데 이로써 금강통음 금춘부터 녹음으로 명장(明粧)되어 보건 또는 풍치를 돕게되리라 하여 크게 기대되고 있다.