발행일(면수) 1942년11월01일(4면 7단)【강원지사발】 춘천읍의 부제실시와 경춘철도의 연장문제는 춘천읍 발전의 관련이 되어있는 만치 이의 속현(速現)을 열망해온 터인데 이번 소기(小磯:구이소 구니아키) 총독의 내춘(來春)을 계기로 춘천 번영협회장 구무상차(久武常次)씨와 춘천상공회의소회두 촌상구팔랑(村上九八郞)씨는 25,000읍민을 대표하여 2대 숙안(宿案)의 실현을 보게 해달라고 30일 다음과 같은 진정서를 총독에게 제출하였다.