발행일(면수) 1942년10월31일(4면 10단) 【강원지사발】춘천상공회의소에서는 오는 11월 3일 명치절(明治節)을 복(卜) 하여 영속(永續)상공업원을 표창하기로 되어 27일에 개최된 역원회에서 다음과 같이 7명을 결정하였다. ◇상공종업원표창자 ▲금성정수(金城正秀)(36) 구무인쇄소(久武印刷所) 20년 1개월 ▲금천명룡(金川明龍)(36) 경전춘천지점(京電春川支店) 15년 4개월 ▲국본무웅(國本茂雄)(31) 구무인쇄소 10년 4개월 ▲백천기운(白川基云)(39) 추야여관(萩野旅館) 13년 3개월 ▲송산건치(松山健治)(29) 미야기屋 11년 ▲금성준관(金城濬觀)(35) 상야응준(上野應俊) 10년 10개월 ▲박유복(朴有福)(39) 촌상구팔랑(村上九八郞) 17년