발행일(면수) 1942년10월31일(1면 8단) 【춘천에서 본사특파원 김용진(金容鎭)발전(發電)】 소기(小磯:구이소 구니아키) 총독은 대야(大野)비서관 도부(渡部)지방과장 송본(松本)해군어용○ 등을 대동하고 오전 9시 10분 임시열차로 신패(新貝) 사정국장 등의 전송리에 성동역을 출발하였는데 차중 총독은 추수에 바쁜 농촌풍경을 감격깊이 전망하면서 대승(帶乘)한 임 경춘철도사장 곡(谷) 한강수전사장 등의 설명을 청취하였다. 이윽고 기차가 강원도접경에 이르자 29일 산업부장 회의에 출석하였다가 귀임 중인 신임 강원도 산업부장 계광순(桂珖淳)씨에게 열심히 도내 사정을 물었다. 오전 11시 청평역까지 출영(出迎)한 유생(柳生)강원도지사 풍도(豊島)경찰부장 등에게도 여러 가지로 도내 사정을 질문하는 중에 0시 5분 춘천역에 도착하였다. 여기서 총독은 자동차로 역을 출발하여 춘천신사에 참배하여 옥곶(玉串)을 바친 후 오후 1시 30분 도청에 이르러 관민유지를 접견하고 유생지사로부터 약 30분간 관내사항 보고를 들은 다음 신문기자단과 회견하였다. 계속하여 동회의실에서 약 30분동안 청원(廳員)에게 간곡한 훈시를 하여 일동을 감격케 하였다. 동3시 총독은 도청을 출발하여 전후 2시간에 걸쳐 읍내와 농촌을 자세히 시찰하고 동 5시 숙사(宿舍) 봉산각(鳳山閣)에 들어 순시 제1일의 일정을 종료하였다.