발행일(면수) 1940년11월03일(3면 4단) 【춘천】약진대춘천읍은 경춘철도 개통이래 종으로 횡으로 비약적 발전을 거듭하여 작금에 이르러서는 남에게 내놓아 부끄러움이 없는 대도시로서의 면목을 갖추게 되었는데 이에 따라 인구도 날로 늘어서 지난 10월 말일 현재로 인구가 실로 3만을 훨씬 돌파하게 되었다 한다. 이 같이 인구가 격증되어가고 있는 것은 공장의 진출도 큰 원인이 되는 것으로 상공업이 발흥되어 가고 있다는 일면을 살필 수가 있는데 어쨌든 인구가 3만이 넘어야 부가 될 수 있다는 조건에는 굽힐 것이 없게 되었으므로 이제야 날로 부승격 문제는 탁상공론을 벗어나 사실상 실현될 수 있는 자격을 얻게 된 셈이다. 그리고 인구의 팽창에 따라 주택난도 큰 두통거리였는데 금년 봄부터 주택건설을 완화하여 소위 집 장사꾼들이 이곳저곳에 집단 주택을 건설하게 되어 벌써 100여호의 건설을 보았다는 것으로 심각해가던 주택난도 앞으로 점차 완화되리라는데 이로써 본다면 춘천읍의 부승격은 예상보다도 속히 실현되리라 크게 기대되고 있다 한다.