발행일(면수) 1940년06월11일(3면 1단) 【춘천】사변의 진전에 반하여 물자수급의 조정과 물가통제의 강화방책을 실시해왔는데 통제의 완벽을 기함에는 관민 일치 협력을 요함은 물론이나 특히 영업자의 협력이 없이는 그 실효를 확보하기 어려우므로 이번 상공회의소 소재지와 도청소재지의 상공회 산하에 영업자의 조합을 한 원으로 하는 경제통제협력회를 조직하기로 되었다. 이에 춘천상공회에서는 전기 방침에 순응하여 행정관청과 협력해서 경제통제의 확보를 도모하고자 춘천경제협력회를 조직하기로 되어 준비중이던 바 드디어 지난 9일 오후 2시부터 읍 공회당에서 회원 150여명이 모여 창립총회를 개최하였는데 도로부터 송 산업부장을 비롯하여 삼(杉) 경제경찰과장, 미기(尾崎) 지방과장이 임석(참석)하였으며 본부로부터 상공과, 영목(鈴木)사무관이 임석(참석)한 가운데 먼저 촌상(村上)창립위원장의 인사가 있은 다음 영목 사무관과 송 산업부장의 인사가 있었으며 계속하여 규약제정, 역원선임, 1940년(소화 15년)도 세입세출예산 등 부의사항을 만장일치로 가결하고 삼 경무과장의 소감이 있은 후 개회하였는데 당일 선임된 역원은 다음과 같다. (사진은 창립총회광경) ◇선임된 역원 ▲회장 촌상구팔랑(村上九八郞) ▲부회장 산기록지조(山崎鹿之助) 지규설(池奎卨) ◇이사 산고삼장(山塙三藏) ▲전임위원 북촌치평(北村治平), 정은섭(丁殷燮), 최재현(崔載鉉) 박순택(朴順澤), 좌등광삼랑(佐藤庄三郞)