발행일(면수) 1939년02월07일(4면 1단) 【춘천】요즘 춘천 읍내에는 각 목탄(木炭) 판매상들이 목탄을 가득히 쌓아놓고도 가끔 판매를 하지 아니하여 일반수요 가정에서는 큰 불편을 느끼고 있다는데 그 내용을 조사한 바에 의하면 종래 생산 목탄에 대하여는 목탄 조합의 검사를 맡지 않고는 판매치 못하게 되었는 바 어쩐 일인지 최근 검사를 신속히 해주지 않는 경향이 있어 검사탄만 떨어지면 목탄을 산같이 쌓아놓고 팔지 못하게 되므로 돈을 가지고도 현물을 보면서도 물건을 살 수 없다하여 일반 수요자들은 애꿎이 목탄 판매업자만 못살게 군다는데 좀 더 검사를 신속히 해야 일반의 불편을 덜도록 당국의 선처가 있기를 바란다고 한다.