발행일(면수) 1938년03월27일(3면 10단) 춘천군에서 조직된 관민일동의 시찰단원 일행은 지난 3월 20일 김화에 도착하여 이(李) 김화군수 출장 부재중이므로 고(高) 내무주임과 이(李) 군속의 안내로 제1차 갱생부락(更生部落)인 근북면(近北面) 백덕리(栢德里)와 제5차 부락인 동면(同面) 유곡리(楡谷里)를 시찰하였는데 상기(上記) 2부락은 수리조합(水利組合) 몽리(蒙利:저수지 보 등의 수리 시설로 물을 받음) 구역이므로 3분의 2이상이 답작농(畓作農)이고 부업의 수입으로는 양계, 양돈 등은 물론이고 기타의 김화 특산물인 입직(叺織)의 수입금이 최수위(最首位)를 점령하는 부락이라고 한다.