발행일(면수) 1937년12월29일(3면 1단) 【춘천】춘천방공감시초(春川防空監視哨:감시초소)는 지난 8월 21일부터 개설되어 금일에 이르렀느바 진전(進展)하는 시국에 비추어 볼 때 금후(今後: 앞으로) 상당한 기간을 계속할 모양으로 이에 요(要)하는 경비도 상당액에 달할 것인바 국고(國庫), 도비와 읍의 부담을 제(除)하고도 명춘(明春: 다음 봄) 3월까지 소요되는 경비가 948원 61전에 달할 것이므로 봉급생활자(실제 감시에 당하는 자는 제(除)함)에게는 봉급 월액(月額) 100분의 1을 갹출케 하고 기타에는 이 비율(比率)에 준하여 부담케 하여서 이곳 방공감시(防空監視) 실시에 만유감(萬遺憾:모든 유감) 없기를 기(期)하기로 하였다.