발행일(면수) 1937년10월06일(4면 1단) 【춘천】춘천읍 신탄곡물(薪炭穀物:땔나무, 숯, 곡물)시장은 읍세 발전에 의하여 부득이 이전을 하기로 되어 상당한 예산을 계상하여 놓고 전평리(前坪里) 근방 모처에 이전할 계획으로 용지 매수를 교섭중이라 함은 이미 보도한 바 이어니와 금번 지나사변(중일전쟁)으로 인하여 여러 가지 사정도 없지 아니하므로 이전 실현은 당분간 지연됨을 면치 못하리라 한다.