발행일(면수) 1937년09월04일(4면 4단) 【춘천】비약적으로 발전하고 있는 춘천읍에는 경춘철도의 부설과 함께 도시계획도 멀지 않은 장래에 실현될 것으로 다각적으로 발전하고 있는 장래성을 내다보는 사업가들은 모든 준비를 획책하고 있어 풍성 풍성한 경기를 보여주고 있는데 이에 따라 화류항(花柳巷:유곽 거리)도 발전될 것이므로 기생권번(妓生券番:일제강점기 기생 조합) 설치의 필요를 느낀 몇몇 사람이 이에 대한 허가원을 춘천경찰서에 제출하였던 바 당국의 말을 들으면 시국이 시국인 만큼 당분간 허가가 할 수 없게 되리라 한다.