발행일(면수) 1937년06월12일(3면 7단) 【춘천】8일 춘천 읍내 각호(各戶:각 가구)에는 본년도 제1기의 호별세와 동 부가세 납입고지서가 배부되었는데 부가 총세대수는 구무상차(久武常次)씨의 643전을 필두로 3,256원에 달하였는데 총 조정액은 호별세 5,989원, 동 부가세 14,000원으로 작년 동기(同期:같은 시기)에 비하여 호별세 900원, 동 부가금 2,000원의 증가로 읍세(邑勢:읍의 기세) 신장을 여실히 증명하고 있다 한다.