1935년11월07일(4면 6단) 3일 춘천서(春川署)에서 [춘천] 11월 3일 명치절(明治節)에 춘천경찰서 중 범인 체포에 공로가 다대한 자를 표창케 되었는데 본 서 윤(尹) 형사와 신남(新南)주재소 횡전(橫田) 순사 및 동(同) 정(鄭) 순사가 영예로운 표창장을 받게 되었다고 한다