1935년08월06일(4면 2단) 춘천은 원래 맥국의 고도(古都)로 중간에 변혁이 많았는데 고려 태조23년 지금으로부터 954년 전에 춘주(春州)라 하였고 이조(李朝) 태종13년에 비로소 춘천이라고 한 것인데 소화6년 4월에 지방제도 개정으로 춘천면이 춘천읍으로 된 것이다 본 읍은 군의 중앙에 있어 동쪽에는 소양강이 있고 강가에는 소양정(昭陽亭)이 있어 풍광 절가(絶佳)하여 사시(四時) 유객이 끊일 사이 없으며 현재 읍내 호수(戶數)는 3100여 호 인구 1만 3000여 인인데 소화5년에 비하면 호수는 거의 1000호 인구는 3000명 가량이 증가되었으며 현재 매일 신축 가옥이 1, 2호씩은 증가되는 현상으로 대약진을 보이고 있으며 경춘가로도 포장공사를 시작하게 되어 교통도 편리하여질 터임으로 장래의 춘천이야말로 대발전을 보일 것이며 천기(川崎) 읍장 후임의 등본(藤本) 읍장은 명치44년에 내선(內鮮)하여 관리 생활 25,6년 간 재직하다가 강원도 산업기사로서 금년 5월에 읍장의 자리에 임하게 되어 조선 사정에 정통하니 만큼 춘천읍의 발전과 아울러 등본 읍장의 민활한 수완을 일반은 기대함이 적지 아니하다 (사진은 춘천읍 전경) (사진)