貴下(귀하)는 平素(평소) 確固(확고)한 信念(신념)과 뛰어난 實踐力(실천력)을 가지고 十餘年間(십 여년간)을 本會議所(본 회의 소) 發展(발전)에 寄與(기여)한 業績(업적)이 至大(지대)하므로 그 뜻을 오래 남기고자 全會員(전 회원)의 뜻을 모아 十年牌(십년패)를 드립니다.