일제시기 춘천의 토산품 상점이며 대표적인 사진엽서 발행기관이었던 미야게옥(みやげ屋)에서 발행한,당시 춘천명소의모습을 생생하게 확인할 수 있는 흑백사진이 수록되어 있는 춘천 엽서이다. (내용출처: https://www.kobay.co.kr/)

사진 속 건물은 1929년 12월 건립된 춘천공회당이다. 일제시기 공회당은 초기 극장의 형태로 영화 상영뿐만 아니라 다양한 공연과 행사가 열린 공간이었다. 영화상영, 수해 구제 모금회, 무용 공연, 신인 가수 콩쿠르, 웅변대회, 유학생 강연회, 경제 강연회, 춘천음악회 연구 발표, 춘천유치원 율동회, 탭댄스 공연 등이 열렸다는 신문기사가 다수 확인된다. <내용출처: 『약사명동(2021)』,춘천문화원 춘천학연구소, P.144~145>