춘천 퇴계동 옛 우시장 풍경이다. 뒤편에 2002년 준공된 퇴계 주공 5차 아파트가 있는 것으로 보아 2002년에서 2004년 12월 이전에 촬영된 것으로 보인다. 춘천의 우시장은 일제강점기 운교동 사거리 부근에 있다가 도심이 확장되면서 점차 외곽으로 밀려 퇴계동으로 옮겨갔다. 1990년대 퇴계동 택지 개발이 진행되면서 우시장 주변에 아파트 단지가 건설되고 이전 논의가 추진, 2004년 12월 신북읍 율문리로 이전하였다. 현재 퇴계동 우시장 부지는 세영리첼 아파트가 들어섰다.